64A

Color Record No. 64, Side A:

63B

Color Record No. 63, Side B:

63A

Color Record No. 63, Side A:

62B

Color Record No. 62, Side B:

62A

Color Record No. 62, Side A:

61B

Color Record No. 61, Side B:

61A

Color Record No. 61, Side A:

60B

Color Record No. 60, Side B:

60A

Color Record No. 60, Side A:

59B

Color Record No. 59, Side B:

59A

Color Record No. 59, Side A:

58B

Color Record No. 58, Side B:

58A

Color Record No. 58, Side A:

In der Kürze :)

Color Record No. 57, Side B:

and this short beauty  J

yaar ‘ajab tarH nigah kar gayaa

dekhna vuh dil meN jagah kar gayaa

taNg qabaa’ii ka samaaN yaar kii

pairahan-e Ghuncha ko tah kar gayaa

jaana hai is bazm se aayaa to kyaa

ko’i ghaRii go kih tu rah kar gayaa

vasf-e Khat o Khaal meN KhuubaaN ke :Miir:

naamah-e a’maal siyah kar gayaa

57A

Color Record No. 57, Side A:

56B

Color Record No. 56, Side B:

56A

Color Record No. 56, Side A:

55B

Color Record No. 55, Side B:

55A

Color Record No. 55, Side A:

54B

Color Record No. 54, Side B:

54A

Color Record No. 54, Side A:

A famous Ghazal :)

Color Record No. 53, Side B:

and this famous one  J

jo is shor se :Miir: rotaa rahe gaa

to ham saaya kaahe ko sotaa rahe gaa

main vuh rone vaalaa jahaaN se chalaa huuN

jise abr har saal rotaa rahe gaa

mujhe kaam rone se aksar hai naasiH

tu kab tak mire muNh ko dhotaa rahe gaa

bas ai giryah aaNkheN tirii kyaa nahiiN haiN

kahaaN tak jahaaN ko Dubotaa rahe gaa

mire dil ne vuh naala paidaa kiyaa hai

jaras ke bhi jo hosh khotaa rahe gaa

tu yuuN gaaliyaaN Ghair ko shauq se de

hameN kuchh kahe gaa to hotaa rahe gaa

bas ai :Miir: miZhgaaN se poNchh aaNsu’oN ko

tu kab tak yih motii pirotaa rahe gaa

Back to Miir :)

Color Record No. 53, Side A:

and another Miir Ghazal  J

aaNkhoN meN jii miraa hai idhar yaar dekhnaa

‘aashiq ka apne aaKhirii diidaar dekhnaa

kaisaa chaman kih ham se asiiroN ko man’a hai

chaak-e qafas se baaGh ki diivaar dekhnaa

aaNkheN churaaiyo nah Tuk abr-e bahaar se

merii taraf bhi diidah-e KhuuN baar dekhnaa

ai ham safar nah aabile ko pahuNche chashm-e tar

laagaa hai mere paa’oN meN aa Khaar dekhnaa

honaa nah chaar chashm dil us zulm peshah se

hushyaar ziinhaar Khabar daar dekhnaa

sayyaad dil hai daaGh-e judaa’ii se rashk-e baaGh

tujh ko bhi ho nasiib yih gul zaar dekhnaa

gar zamzamah yihii hai ko’ii din to ham safiir

is fasl hii meN ham ko giriftaar dekhnaa

bulbul hamaare gul pah nah gustaaKh kar nazar

ho jaa’e gaa gale ka kahiiN haar dekhnaa

shaayad hamaari Khaak se kuchh ho bhi ai nasiim
Ghirbaal kar ke kuuchah-e dil daar dekhnaa

us Khvush nigah ke ‘ishq se parhez kiijo :Miir:

jaataa hei le ke jii hi yih aazaar dekhnaa

52B

Color Record No. 52, Side B:

52A

Color Record No. 52, Side A:

51B

Color Record No. 51, Side B:

51A

Color Record No. 51, Side A:

50B

Color Record No. 50, Side B:

50A

Color Record No. 50, Side A:

Miir on the beggars of Delhi :)

Color Record No. 49, Side B:

and a beauty from Miir  J

har dam taraf hai vaise mizaaj-e karaKht kaa

TukRaa miraa jigar hai kaho sang-e saKht kaa

sabzaan-e taaza ruu ki jahaaN jalva gaah thii

ab dekhiye to vaaN nahiN saayah daraKht kaa

juuN barg haa-e laala pareshaan ho gayaa

mazkuur kyaa hai ab jigar-e laKht laKht kaa

dillii meN aaj bhiik bhi miltii nahiiN unheN

thaa kal talak dimaaGh jinheN taaj o taKht kaa

Khaak-e siyah se maiN jo bar aa bar huvaa huuN :Miir:

saayah paRaa hai mujh pah kasuu tiira baKht kaa

49A

Color Record No. 49, Side A: